Di institut Botani universitas Bonn, biasanya setiap hari jumat ada seminar/presentasi dari peneliti tamu yang datang dari Universitas Bonn atau dari universitas lain di Jerman maupun luar negeri. Mereka di undang khusus untuk mempresentasikan penelitian dan kemajuan ilmu di bidang mereka yang bersangkutan dengan bidang botani (tumbuhan). Adakalanya seminar dipresentasikan dalam bahasa inggris tapi juga kadang dalam bhs jerman, tergantung audience dan pembicaranya. Bahasa Jerman memang lebih susah dimengerti tapi kadang bahasa Inggris juga bukan solusi untuk setiap pembicara. Pengalaman sebelumnya ada orang asing yang menyajikan seminarnya, bersyukur sih gak pake bahasa Jerman, tapi ketika ngomong ternyata logat asli bahasa ibu masih kental, wee jadi kaya bahasa inggris logat tarzan coret... lebih-lebih gak bisa dimengerti. Kadang yang mereka tampilkan sangat menarik tapi ada kala materi yg disajikan sangat membosankan serasa lagu penghantar tidur.
Labels:
Bahasa Indonesia,
biology,
bonn,
conference,
imaging,
molecule,
nanobiology,
seminar,
university
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment